onsdag 28. september 2011

Nervous?

En liten midtukeupdate. Ikke mye å melde annet enn at nå er det leggetid dagen før den første av to eksamener. OSCE (= praktisk eksamen) i morgen. Sutur, gyn-undersøkelse og brystundersøkelse, samt noen pasientcaser. Det blir bare å gjøre så godt man kan. Synes bare synd på den skuespilleren som skal være vår pasient i morgen - "hello, I'm the seventh student to examine your vagina today - just sit back, spread your legs and relax". Jeg skal være snill, og bruke nok lube, og prøve å ikke klappe sammen spekelet på cervix... Jeg tror hun får $300 for å stille opp på dette, ikke på langt nær nok, spør du meg... Er overraskende lite nervøs, men tror det kanskje er fordi jeg er blissfully unaware om hva som venter meg og samtidig fullstendig klar over at jeg har gjort omtrent det jeg kan frem til nå. Vi har ikke hatt noe særlig tid til å lese. Det har ingen andre heller (med mindre de har sovet null timer de siste seks ukene). Jeg kjører derfor samme reassurance som jeg pleier før eksamen - det er forhåpentligvis noen som kan enda mindre enn meg? :) 


Etter for mange innendørsdager, selv i helgen, valgte jeg å bruke en ettermiddagstime i solen - nærmere bestemt i Bommer Canyon, som ligger rett oppi åsen fra der vi bor. Det er faktisk litt å se på mens man løper også. I dag så jeg en ørn, en eller annen type falk, masse kaniner og firfisler (høres ut som et referat fra en klassetur på barneskolen)...  Men det er sant! Ville dyr er gøy. Man skal ikke undervurdere verdien av litt natur etter så mange dager innendørs på et sykehus. Det hjalp i allefall på humøret, og nå skal jeg prøve ut effekten på nattesøvnen. Wish me luck tomorrow, guys!

søndag 25. september 2011

Dusk to dawn to dusk to...

Nigh call survival kit
Endelig ferdig med en uke med nattevakter. Dette har tatt kaken. Virkelig. Det siste den utkjørte hjernen min brukte kapasitet på før jeg ramlet i seng i halv ti-tiden i morges var å regne sammen hvor mange timer vi har tilbrakt på sykehuset denne uken - 85! Og det er ikke en gang på en hel uke, men på seks dager. Skjønner ikke helt hvorfor jeg klaget på 60 første uken. Vel, man blir vant til det meste. 60 hadde føltes som en drøm akkurat nå.

Vaktene begynner 18.30, så for å komme oss til sykehuset i tide må vi kjøre omtrent en time før for å overleve ettermiddagstrafikken. Da er dagen i ferd med å være over, og solen henger lavt på himmelen. Når vaktene er over rundt 08.30 har ennå ikke solen klart å brenne seg gjennom morgentåken og smogen, og det er grålysning når vi kjører hjem igjen i en time til for å overleve den latterlige morgentrafikken. Jeg er trøttest om morgenen og Karine om kvelden, så vi har fordelt kjøringen deretter. Jeg var så trøtt etter den andre nattevakten vår at jeg sovnet i bilen på vei hjem..

Resident Room. Sove #1
Nattevaktene på Labor&Delivery (L&D) består av en intern, R1, som vi følger, en tredjeårs resident, R3, en chief resident, R4, som har bakvakt hjemme, og en overlege. Sammen har de ansvaret for føden, prenatal omsorg for de gravide som har komplikasjoner og må ligge på sykehuset i deler av graviditeten, samt at de også må ta konsultasjoner på akuttmottaket dersom det kommer inn gyn-pasienter der. Arbeidsfordelingen er ganske enkel: Interns løper bena av seg og gjør alt først, eller etter at vi har blitt sendt i forveien for å ta en historie på pasienten. Videre er hun selvfølgelig nødt til å konferere med R3, som igjen må ringe på overlegen som har ansvaret for gyn. Det er mye opp og ned trapper, for avdelingene er selvfølgelig lengst mulig unna hverandre. Vi er nok til en del hjelp, men jeg merker at jeg føler meg ganske overflødig til tider. Når det ikke skjer noe, henger vi på Resident Room under hvert vårt pledd og prøver å holde oss våkne. Det er lettere når det skjer mye og man ikke har mulighet til å sette seg ned og kjenne på hvor trøtt man egentlig er. Før vi får gå hjem er det "rounds", der vi får gleden av å presentere et par pasienter for overlegene. De fleste bryr seg ikke se veldig om oss, og det passer egentlig fint såpass tidlig på morgenen. Andre er ganske raske til å stille vanskelige spørsmål vi ikke kan svare på, og dermed få oss til å føle oss som idioter. Det er alltid en herlig følelse når man allerede er most i hode og kropp.

Sove #2
Mitt store håp var jo at det skulle ramle inn en haug med ukompliserte fødende kvinner, så jeg kunne få tatt imot noen babyer (ja, de lar oss gjøre det!). I virkeligheten har jeg bare sett fire vanlige fødsler, og den fødselen jeg egentlig skulle få lov til å være med på viste seg å være en "private patient", så da var det best at overlegen gjorde det. Sannheten er også at i den delen av California vi er i er det svært få ukompliserte graviditeter. Hele gjengen er overvektige, har diabetes, tidligere keisersnitt eller andre sykdommer assosiert med vanskelig svangerskap og fødsel. Dessuten er de veldig raske til å ta pasienten til keisersnitt hvis ting ikke går fort nok. Altså, ikke veldig mange NSVDs (Normal Spontaneus Vaginal Delivery). Bummer.

Vi har likevel sett endel spennende ting, for ikke å snakke om triste. Det er kort vei mellom liv og død i dette fagfeltet, og selv om de fleste historiene ender med friske babyer og lykkelige mødre, er det noen mørke øyeblikk også. Spontanaborter, alvorlige komplikasjoner i svangerskapet og barn som ikke er friske. Det går kanskje også litt ekstra inn på en når man er trøtt og sliten og en del av de vanlige beskyttelsesmekanismene er svekket. Jeg har aldri vært borti en så kontrasfylt blanding av glede og sorg noen gang. Det er ganske sterkt, og det gir meg ufattelig mye.

Kreftfremkallende helsekost @ 4 a.m
Men nå er den altså over, uken jeg gruet meg til siden vi fikk timeplanen første skoledag. Vi har overlevd begge to. Dog med enkelte sekvele. De blå ringene under øynene har blitt kroniske og er i ferd med å formere seg i lag. Ansiktsfargen har blitt grå. Mye stress og koffein har også gjort sitt, og Karine er redd for at hun er i ferd med å utvikle stressindusert magesår. Kostholdet på nattevakt er ikke akkurat noe Helsedirektoratet ville anbefalt, og mangelen på tid til å holde seg i aktivitet hjelper heller ikke direkte på følelsen av at man egentlig bare er en dum og stor pløsete sak forkledd som legestudent i scrubs.

Nå er det bare to-tre vakter igjen til eksamen. Jeg gruer meg som en hund, jeg har jo ikke hatt tid til å lese noe som helst. Jeg kan fremdeles ingenting. Men jeg trøster meg med at hvis jeg kan overleve en 85-timersuke på sykehuset, kan jeg også overleve to eksamener jeg ikke føler meg forberedt til... Det hjelper også litt på selvtilliten når en av the chief residents på avdelingen fortalte oss på fredag at vi er de beste norske studentene han noen gang har møtt her borte.

lørdag 17. september 2011

The happiest place on Earth!

Where all your dreams come true...
I dag har vi vært i Disneyland. Dere som kjenner meg godt vet hvor glad jeg er i Disney - forventningene var store da vi satte foten innenfor portene. Likevel hadde jeg i bakhodet at sist gang jeg var i en Disney-park var jeg ti år gammel, og hadde godtatt at jeg kanskje i en alder av 25 ville gjennomskue det hele. Jada, det er ekkelt amerikansk og alle som jobber der er overdrevent blide. Maten er dyr og hvis du vil bli blakk på Disney-merchandise, er det ikke veldig vanskelig. Det er stappfullt av folk og skrikende unger hvor enn du ser. Det er lange køer og langt å gå. Men det betyr ingenting. Det er magisk likevel. Dagen i dag har vært helt fantastisk. Jeg fikk tolv timer søvn i natt og har følt meg som et lykkelig lite barn fra vi gikk inn i parken til vi forlot den. Nei vent, jeg er fremdeles superhappy, selv om jeg vet at morgendagen innebærer første av fem nattevaker på rad. Det finnes ikke mye annet å si enn at Disneyland ER the happiest place on Earth! Her kommer bildene:

Indeed you do!
Ble litt skuffet over størreslen på slottet.. Men bilde skal det da bli!
I'm late! I'm late! There is no time to wait...
Like moro med ører i en alder av 25!
Like festlig som da jeg var 10 år gammel!
Bedazzled by G-force...
Denne droppet vi, men synes motivet var fint.

Prinsesse for en dag
Mickey's Toon Town. Det var 45 minutter kø for å hilse på Mickey, så vi droppet det...
Good to know - så ofte som vi nesten kjører oss bort her..
Check out our new ride!
Mitt drømmehus
Vaskeekte Snehvit?
I wanna be like you-hoo-hoo
Dyp konsentrasjon
i "New Orleans"
Twilight Zone Tower of Terror! 15 år siden forrige gang, og nøyaktig like fett!
Cutie pies :)
Paradise Pier i solnedgang

fredag 16. september 2011

Fatigue...

Fredag. Helg. Tja.

Dette har vært en tøff uke. Det har vært vår andre uke på klinikken i Santa Ana, og tempoet har vært høyt. Det har gått fint, men jeg er glad vi er ferdige der nå. Dagene er likevel lange, og det er fullstendig kaos i hodet mitt hver eneste dag når frakken henges på plass og det er på tide å dra hjem. Det er mye triste historier. Tenåringssvangerskap, fattigdom, HIV, diabetes, kreft og tapte svangerskap. De fleste menneskene vi møter på denne klinikken er folk uten jobb, penger og helseforsikring, og med en haug med unger. Det er få lykkelige gravide i denne delen av California. Det er kvinner med kuler i brystet eller symptomer på kreft. Bare det å få diagnosen koster for mye penger, så det er ofte de bare blir sendt hjem igjen. Har de råd til å få en skikkelig diagnose, er det likevel lite å gjøre, for behandlingen er åpenbart altfor dyr. Jeg klarer ikke helt å venne meg til er helsesytem som fungerer på denne måten. Det er tøft å svelge.

Det er også vanskelig å være hundre prosent sikker på hvordan man skal forholde seg til de ulike legene, for de har helt forskjellige måter å oppføre seg og lære bort på. Majoriteten er utrolig hyggelige og hjelpsomme (og til og med imponerte over hva vi gjør og kan), mens enkelte er ganske bitchy og overlegne. I en situasjon der man allerede føler seg ganske usikker og dum, hjelper det ikke at assistentleger med dårlig selvtillit benytter seg av frekke kommentarer og patronizing behaviour overfor studentene for selv å føle seg bedre... Jeg kan godta at det er et hierarki i dette systemet (som i så mange andre), og at jeg som student åpenbart ikke kan en brøkdel av hva legene kan. Likevel går det an å anerkjenne at studentene faktisk bidrar en hel del for å få klinikken til å gå rundt. Ingen av oss forventer en hyllest, men det er hyggelig med et anerkjennende blikk eller en klapp på skulderen av og til. Som sagt er de fleste av legene VELDIG hyggelige, og gjør nettopp det, men det skal ikke mer én dråpe med eddik til osv...

Det skal ellers lite til for å vippe meg av pinnen om dagen. I dag fikk vi beskjed om at vi må bruke mandag ettermiddag på datakurs i stedenfor å sove etter vår første nattevakt på føden. Denne beskjeden var nok til nesten å få meg til å bryte sammen. Svak, sier du? Jeg er fullstendig klar over det, men jeg kjenner at jeg går på sparebluss nå. Jeg er kronisk trøtt, og verken hodet eller kroppen min hviler på noe tidspunkt. Det skal virkelig ingenting til for å vippe meg av pinnen. Jeg skal sove en uke i strekk når jeg kommer hjem til Norge.

Nå ble det mye klaging. Jeg er selvfølgelig nødt til å ha med i hele regnestykket (som fremdeles er på pluss-siden) hvor mye jeg har lært på fire uker. Jeg synes at obstetrikk og gynekologi er utrolig moro. Selv om jeg ikke har lest på langt nær nok, da eksamen er om to uker, føler jeg at kunnskapen siver inn likevel. Dette er faktisk noe jeg kunne tenkt meg å drive med. Riktignok hadde jeg før jeg dro en liten anelse om at jeg kom til å like faget, men det er alltid hyggelig å få bekreftet slikt.

Det bør også nevnes at vi i løpet av to uker i Santa Ana har blitt kjent med Eliza, en supertrivelig medisinstudent fra Brooklyn, NYC. Hun er bare her i tre uker på elektiv rotasjon, og i går var vår siste dag sammen med henne på klinikk. Jeg elsker hvordan folk (les: amerikanere) foreslår å henge, selv om man ikke kjenner dem kjempegodt. Vi kjørte til Laguna Beach og spiste sushi på San Shi Go etter jobb. Super sushi - super by - superhyggelig. Det er også godt å vite at selv om vi kanskje ikke ser henne igjen, vil hun alltid huske de norske jentene som lærte henne følgende fraser på norsk: "Kyss meg!" og "Hvor kan jeg kjøpe en vikinghjelm?".

I morgen skal vi til the happiest place on Earth - DISNEYLAND!

lørdag 10. september 2011

History & physical.


Ukens høydepunkt: Nye briller! Klart syn er undervurdert... :)
Rar og annerledes uke. Jeg trodde jeg skulle få masse ekstra tid, siden dagene har vært atskillig kortere enn de første to ukene. Det jeg glemte å ta med i regnestykket var at de timene vi hadde ekstra per dag på sykehuset, er timer jeg nå bruker på å sove...

Vi har altså vært på UCI Family Health Care Center i Santa Ana denne uken. Har sett massevis av pasienter, og selv om det er moro, føler meg hele tiden under gjennomsnittet intelligent... Frustrerende følelse. Det er rett og slett ganske vanskelig å sjonglere to/tre språk, samtidig som man skal prøve å ta en decent history & physical (H&P) samt gjenfortelle historien til store, skumle overleger som stiller vanskelige spørsmål man ikke klarer å svare på. Midt i all forvirringen på onsdag klarte jeg å oversette en spansk setning til norsk til min amerikanske turnuslege... Hodet snurrer. Det som irriterer meg mest er at det ikke nødvendigvis er kunnskapen det skorter på (jeg vet da hvordan man skal ta en H&P på norsk), men evnen til å holde orden på altfor mange ting på en gang og i tillegg å klare å fange riktig tanke og ytre den til riktig tid. I tillegg er systemet deres helt utrolig tungvint, og ting tar latterlig lang tid. Når det er mye pasienter, er det full rulle og veldig moro. Når det er få pasienter, er det mye venting, mye loking og utrolig mye gammeldags og tungvint papirarbeid. Som medisinstudent er man selvfølgelig nederst på rangstigen, og vi brukes stort sett til arbeidsoppgaver som ingen andre vil ha. Faxing av papirer, hjernedød skriving og utfylling av skjemaer. Godt er det at turnuslegen som har ansvaret for oss synes at vi er "AWESOME!!" uansett hva vi gjør, og uansett hvor dumme vi er. Klamrer meg til det, selv om jeg vet at hun sier AWESOME om alt, også ting som åpenbart ikke er det...
...og ikke minst kjøpe kaffe til alle legene...
Likevel er det bare å nyte korte dager mens vi kan. Det er ganske mye roligere, og det er deilig å kunne sove til 0630 (!). Vi får masse pasienterfaring og bøttevis av trening. Det er litt kjedelig å være sekretær for residents, men det er jo bare sånn systemet er her.

Fredager er forelesningsdag, og eneste dagen i uken vi møter de andre studentene som har OB/GYN-rotasjonen sammen med oss. Det hjalp veldig å være med på fest forrige helg, nå er vi liksom innenfor. Etter forelesning på fredag dro vi alle sammen og spiste lunsj på Bruxie's Waffle Sandwich i Orange. Visstnok er det en American classic å spise waffle og fried chicken sammen. Mulig folk som har bodd i USA ikke lar seg overraske, men dette var nytt for meg (selv om jeg innerst inne ikke akkurat er sjokkert - det finnes rarere mat her borte enn det..) Men, du verden, så godt det var. Kjente at arteriene mine tettet seg mens jeg spiste, men det er visst "the best part of it all".. Snadder.

At Bruxie's :)
Waffle, fried chicken, cole slaw, chili honey - NAM!
Kjedelig å ha fredagsfølelse når man vet man skal opp supertidlig på lørdag også, til en tolvtimersvakt på føden for første gang. Heldigvis ble det en morsom dag, med akkurat passe tempo etter min smak. Emosjonell som jeg er, måtte jeg selvfølgelig felle en tåre eller tre da den første babyen kom. Litt mindre hyggelig reaksjon da jeg var med på en omskjæring en time senere og nesten gikk i bakken... På fødsel nummer to fikk jeg være med å hjelpe til på deler av den. Denne gangen klarte jeg å ikke sippe :) Dagen fløy av gårde, og plutselig var den over. 

Nå er det leggetid. Igjen. Planen var Disneyland i morgen, men vi dropper det til fordel for fornuftige aktiviteter som lesing, trening, skyping, og ikke minst vask av leilighet. Vi gikk i går endelig til anskaffelse av dusjforheng på badet, for å gjøre noe fuktproblemene vi har hatt. Hjalp tydeligvis ikke nok: for tredje lørdag på rad dukket det opp en liten hvit kar i hjørnet bak toalettet.

Lørdagssoppen..
 Bare tre uker igjen til første rotasjon er over! Skjønner ikke hvor tiden blir av...

mandag 5. september 2011

Labor Day Weekend


Dette blir et innlegg med stor bilde:tekst-ratio.

Fredag: Slapp kveld. Joggetur og legge seg.

Lørdag: Ubrukelig trøtt, men fikk brukt mesteparten av formiddagen på å prate med noen av dere der hjemme - VELDIG hyggelig! Etter altfor mange timer innendørs, ruslet vi ned på Trader Joe's for å handle inn noe å ha med på festen vi var invitert til i Long Beach. Det er her resten av klassen vår tydeligvis bor. Med nyinnkjøpte klær, og litt vin og mat til spleiselaget, ble vi hentet av Joanna i klassen og kjørte med henne til vors. Plutselig var vi omgitt av medisinstudenter - masse nye mennesker. Svært trivelig! Vi dro etterhvert ut på et sted jeg ikke husker navnet på og møtte enda flere medisinstudenter. Turns out: De er ganske like norske medisinstudenter, gitt. Seriøse på ukedagene, ikke fullt så seriøse i helgene. Strålende aften, og tilsvarende mindre strålende søndag. Tror søvnmangelen kom og tok oss begge på sengen, så det ble en ekstra treg dag. Skype, film og diet coke på meg i allefall...
Random partypic

Stephanie og meg

Enda godt vi hadde en ekstra helgedag, nemlig i dag: Labor day! Dessverre bestemte bilen seg for å streike i morges da vi skulle dra, så vi brukte nesten to timer på å få noen fra AAA til å komme for å jumpstarte bilen. Det gikk fint til slutt og vi ankom SeaWorld rundt lunsjtid. Det er tydelig at dette er et sted som egner seg best for barn. Jeg tar meg selv i å tenke på hvor lite bra det er å ha alle disse dyrene i fangenskap osv. Men, vi fikk sett spekkhogger (eller Shamu!), delfiner, sjøløver og diverse andre dyr og attraksjoner.
Må ha Shamu-iskrem når man er på Shamu-show!


Free Willy osv..


Verdens kjedeligste "Tømmerrenna"

Jepp, akkurat høy nok..

Primadonna sjøløve som bare lå og deiget seg og poserte for interesserte forbipasserende..

Ok, jeg er en sucker for merchandise - Shamu-sugerør er nødvendig (og ny hatt)!

Delfinshow



Shamuuuuu! (Nei, jeg kjøpte den ikke..)

 Etter noen timer følte vi at vi hadde rundet parken ganske greit, og satte nesen mot downtown San Diego. Kjempekoselig by! Vi trasket rundt i noen timer og kikket oss rundt, og endte opp med å spise middag på en trivelig restaurant på 5th Avenue. Føler vi har fått masse ut av dagen, og håper på å ha litt ekstra energi når det er tilbake til hverdagen i morgen tidlig.
På trasketur i San Diego
mmm.. Burger!
Ehm, don't ask.

fredag 2. september 2011

60 hours.

For en uke! Vi var definitivt "heldige" forrige uke, med få pasienter og lite å gjøre. Helgen forsvant fort, og hverdagen var så absolutt tilbake på mandag. Denne uken har vi fått et litt annet inntrykk enn forrige - det er STRESS å være lege i USA. Mange trøtte fjes og mye kaffe... Telte i dag, og regnet ut at jeg har tilbrakt 60 timer på sykehuset denne uken, altså i snitt tolv timer daglig. Det blir ikke mye igjen av døgnet etter det... Har aldri vært så trøtt, sulten og tung i bena som jeg har vært denne uken. På onsdag var jeg så sliten at jeg nesten begynte å gråte da vi fikk en page om at det var en ny pasient på akuttmottaket på slutten av dagen, akkurat da vi trodde vi kunne dra hjem. Hadde ikke spist annet enn en bagel mellom kl 0400 og 1800, og hadde allerede hatt en nesten-besvimelse på operasjonssalen... Heldigvis ble ikke denne pasienten lagt inn, så etter at vi hadde gjort vår siste post-op check, fikk vi endelig dra hjem kl 19. De andre dagene har også vært relativt galskap i forhold til når vi må opp for å komme oss til sykehuset i tide til å ha skrevet ferdig journalnotatene våre før legene kommer. Leiligheten vår ser ut som et helvete, bilen er rotete og skitten, og det meste er litt på halv tolv. Det skal bli godt med helg nå - det er til og med Labor Day på mandag, så vi har langhelg! SOVE!

Selv om det har vært ganske hardt, har vi jo overlevd. Vi har vært med på massevis av operasjoner denne uken, og sett utrolig mye kult (..og noe ikke så kult..). På de fleste operasjonene får vi ikke gjøre noe særlig. Jeg må da minne om at vi holder på med gynekologi, og da kan man kanskje forestille seg at det er begrenset med innsyn og bidragsmuligheter på en operasjon der det allerede er en overlege og to assistentleger som holder på der nede. Stort sett står vi bak på krakker eller sitter på stoler og prøver å følge med. Vi har begge blitt ganske rutinerte på å sette inn blærekateter, da. Woho! Likevel fikk jeg på onsdag lov til å scrubbe inn og faktisk gjøre noe på en operasjon - en colpocleise, som er en operasjon for kvinner med prolaps av bekkenorganer delvis eller helt ut av vaginalåpningen. Operasjonen går ut på å reparere prolapset ved å dytte tilbake det som er i ferd med å ramle ut og deretter sy igjen vagina (!). Høres drøyt ut, men det var kjempespennende å få være med. Vi har også vært med på flere inkontinensoperasjoner, cystoskopier, hysteroskopier, hysterektomier og aborter. Masse OR-tid. Det er moro.

Fra neste uke har vi to uker med poliklinikk i Santa Ana, en av byene rundt her med veldig stor prosentandel latinamerikanere. Der er dagene korte, bare 8-17 (alt er relativt..), og generelt litt mindre stress. Det skal bli deilig med litt mer tid og litt mer søvn. Er litt spent på hvordan det kommer til å gå med spansken, da. Riktignok hadde vi en pasient denne uken som ikke snakket en knyst engelsk, så jeg fikk prøvd meg litt, men jeg merker at det sitter langt inne. Jeg må likevel innrømme at jeg nå heller vi kikke inn i et spekulum, palpere livmorhalser og ta celleprøver på spansktalende pasienter i ni timer hver dag, enn å stå opp klokken fire hver dag i to uker til. Bra med litt variasjon. Vi blir snart dasket tilbake til den harde hverdagen igjen etter disse to ukene, med en uke med nattevakter på Labor&delivery rett før eksamen... Men, det betyr fødsler - og det gleder jeg med til!

Alt i alt: Ja, jeg er sliten, men fornøyd. Nei, jeg vil ikke hjem. Once in a lifetime experience osv.

(Beklager mangelen på bilder - men det er ikke lov til å ta bilder på sykehuset, og det er det eneste stedet jeg oppholder meg bortsett fra sengen min og en occational løpetur)

Bedtime.
God helg!